TULSA, OK – [30 ທັນວາ 2021] – ພະແນກສາທາລະນະສຸກຂອງລັດໂອກລາໂຮມາ (OSDH) ມື້ນີ້ໄດ້ລາຍງານການເສຍຊີວິດຄັ້ງທຳອິດທີ່ຕິດພັນກັບໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ໃນ Tulsa County ສໍາລັບລະດູໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ 2021-2022. ອີງຕາມ OSDH, ມີ 238 ໂຮງຫມໍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ແລະການເສຍຊີວິດຂອງໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ສາມຄົນໃນທົ່ວປະເທດນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນກັນຍາ 1, 2021. ຫ້າສິບຫ້າຂອງການເຂົ້າໂຮງຫມໍດັ່ງກ່າວເກີດຂຶ້ນໃນບັນດາຊາວ Tulsa County.
ໃນຂະນະທີ່ລະດູການໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ຍັງສືບຕໍ່ພ້ອມກັບການລະບາດຂອງ COVID-19, ພະແນກສາທາລະນະສຸກ Tulsa ຊຸກຍູ້ໃຫ້ບຸກຄົນທຸກຄົນ 6 ເດືອນຂຶ້ນໄປໄດ້ຮັບການສັກຢາປ້ອງກັນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່. ການປ້ອງກັນພະຍາດໄຂ້ຫວັດທີ່ດີທີ່ສຸດແມ່ນການໄດ້ຮັບວັກຊີນ. ວັກຊີນປ້ອງກັນໄຂ້ຫວັດສາມາດປ້ອງກັນທ່ານບໍ່ໃຫ້ເປັນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່, ເຮັດໃຫ້ພະຍາດຮ້າຍແຮງໜ້ອຍລົງ ຖ້າເຈົ້າຕິດເຊື້ອ ແລະ ຮັກສາເຈົ້າບໍ່ໃຫ້ແຜ່ເຊື້ອໄວຣັດໄປສູ່ຄອບຄົວ ແລະ ຄົນອື່ນໆ.
"ການໄດ້ຮັບວັກຊີນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ແມ່ນມີຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍກວ່າທີ່ເຄີຍມີຢູ່ໃນລະດູການນີ້ເພື່ອປົກປ້ອງຕົວທ່ານເອງ, ຄອບຄົວແລະຊຸມຊົນຂອງທ່ານຈາກໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່," Ellen Niemitalo, ຜູ້ຈັດການດ້ານການບໍລິການທາງດ້ານການຊ່ວຍຂອງພະແນກສຸຂະພາບ Tulsa. “ຢາວັກຊີນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ສາມາດຫຼຸດຄວາມຮ້າຍແຮງຂອງອາການລົງໄດ້ ຖ້າເຈົ້າຕິດເຊື້ອ, ເຊິ່ງຈະຫຼຸດຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການນອນໂຮງໝໍ ແລະການເສຍຊີວິດເຊັ່ນກັນ. ວັກຊີນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ໃນລະດູການນີ້ຍັງສາມາດຫຼຸດຜ່ອນພາລະໃນລະບົບການດູແລສຸຂະພາບຂອງພວກເຮົາເພື່ອຕອບສະຫນອງຕໍ່ການລະບາດຂອງ COVID-19 ແລະປະຫຍັດຊັບພະຍາກອນທາງການແພດສໍາລັບການດູແລຄົນເຈັບ COVID-19.”
ໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ ແລະ ໂຄວິດ-19 ແມ່ນທັງສອງພະຍາດຕິດຕໍ່ທາງເດີນຫາຍໃຈ, ແຕ່ພວກມັນເກີດຈາກໄວຣັສທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ເນື່ອງຈາກວ່າບາງອາການຂອງໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ ແລະ COVID-19 ແມ່ນຄ້າຍຄືກັນ, ມັນອາດຈະເປັນການຍາກທີ່ຈະບອກຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງພວກມັນໂດຍອີງໃສ່ອາການຢ່າງດຽວ, ແລະການທົດສອບແມ່ນຈໍາເປັນເພື່ອຢືນຢັນການບົ່ງມະຕິ. ໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ ແລະ COVID-19 ມີອາການຄ້າຍຄືກັນຫຼາຍຢ່າງ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມີບາງຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ສໍາຄັນລະຫວ່າງສອງ. ຕາຕະລາງນີ້ປຽບທຽບ COVID-19 ແລະໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່, ໂດຍໃຫ້ຂໍ້ມູນທີ່ດີທີ່ສຸດມາຮອດປັດຈຸບັນຈາກ CDC.
ນອກຈາກວັກຊີນໄຂ້ຫວັດຕາມລະດູການແລ້ວ, ພະແນກສາທາລະນະສຸກ Tulsa ຍັງຊຸກຍູ້ໃຫ້ຜູ້ຢູ່ອາໄສທຸກຄົນທີ່ມີອາຍຸ 5 ປີຂຶ້ນໄປໄດ້ຮັບວັກຊີນ COVID-19. ຜູ້ຢູ່ອາໄສທີ່ໄດ້ຮັບການສັກຢາວັກຊີນຢ່າງເຕັມທີ່ແລະຢ່າງຫນ້ອຍ 18 ປີຄວນໄດ້ຮັບການສັກຢາປ້ອງກັນ COVID-19 ຕາມຄໍາແນະນໍາຂອງ CDC. ການສັກຢາ Booster ຍັງໄດ້ຮັບການອະນຸມັດສໍາລັບໄວລຸ້ນອາຍຸ 16-17 ປີ.
ຜູ້ຢູ່ອາໄສສາມາດໄດ້ຮັບວັກຊີນ COVID-19 ແລະວັກຊີນອື່ນໆ, ລວມທັງວັກຊີນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່, ໃນການຢ້ຽມຢາມດຽວກັນ. ປະສົບການກັບຢາວັກຊີນອື່ນໆໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າວິທີການທີ່ຮ່າງກາຍຂອງພວກເຮົາພັດທະນາການປ້ອງກັນ, ເອີ້ນວ່າການຕອບສະຫນອງຂອງພູມຕ້ານທານ, ແລະຜົນຂ້າງຄຽງທີ່ເປັນໄປໄດ້ຫຼັງຈາກການສັກຢາວັກຊີນໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວແມ່ນຄືກັນເມື່ອໃຫ້ຢາຢ່າງດຽວຫຼືກັບວັກຊີນອື່ນໆ.
ວັກຊີນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ ແລະ ວັກຊີນ COVID-19 ແມ່ນມີຢູ່ບ່ອນຢູ່ພະແນກສາທາລະນະສຸກຂອງ Tulsa ຕໍ່ໄປນີ້. ໂທຫາ 918-582-9355 ເພື່ອນັດໝາຍ ຫຼື ຮ້ອງຂໍການນັດໝາຍທາງອອນລາຍ. ທຸກຄົນຕ້ອງໃສ່ຜ້າອັດປາກ-ດັງຢູ່ໃນພື້ນທີ່ຄລີນິກ ໂດຍທຸກຄົນທີ່ມີອາຍຸ 2 ປີຂຶ້ນໄປ.
ສູນສຸຂະພາບ James O. Goodwin | 5051 S. 129 E. Ave., Tulsa, OK
ສູນສຸຂະພາບພາກກາງ | 315 S. Utica, Tulsa, OK
ເດັກນ້ອຍອາຍຸຮອດ 18 ປີມີສິດໄດ້ຮັບວັກຊີນໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າບໍລິການຜ່ານໂຄງການວັກຊີນສຳລັບເດັກນ້ອຍ (VFC) ຖ້າມີອັນໃດອັນໜຶ່ງຕໍ່ໄປນີ້: ເຂົາເຈົ້າບໍ່ມີປະກັນໄພ, Medicaid ມີສິດ, ອາເມລິກາພື້ນເມືອງອິນເດຍ, ອາລາສກາພື້ນເມືອງ, ຫຼືນະໂຍບາຍປະກັນໄພຂອງເຂົາເຈົ້າບໍ່ຄຸ້ມຄອງ. ວັກຊີນປ້ອງກັນ.
ປະຈຸບັນພະແນກສຸຂະພາບ Tulsa ຍອມຮັບ Cigna, ການດູແລຊຸມຊົນ, Blue Cross Blue Shield, ທາງເລືອກສຸຂະພາບ, Medicare ແລະ SoonerCare Medicaid ສໍາລັບການສັກຢາປ້ອງກັນ. ການຄຸ້ມຄອງສາມາດແຕກຕ່າງກັນລະຫວ່າງແຜນການປະກັນໄພທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ກະລຸນາເອົາບັດປະກັນໄພ ແລະບັດປະຈຳຕົວທີ່ມີຮູບຖ່າຍມານຳ. ແນະນຳໃຫ້ກວດເບິ່ງກັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການປະກັນໄພຂອງເຈົ້າສະເໝີ ເພື່ອຄວາມສະເພາະຂອງການຄຸ້ມຄອງກ່ອນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການສັກຢາກັນພະຍາດ, ເພາະວ່າເຈົ້າອາດຈະຮັບຜິດຊອບຄ່າບໍລິການທີ່ບໍ່ຢູ່ໃນນະໂຍບາຍປະກັນໄພຂອງເຈົ້າ.
ກະລຸນາເຂົ້າໄປທີ່ www.tulsa-health.org/flu ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່, ລວມທັງສະຖານທີ່ຄລີນິກການສັກຢາປ້ອງກັນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ ແລະຊົ່ວໂມງປະຕິບັດການ. THD ຍັງສະເຫນີບົດລາຍງານສະເພາະຂອງ Tulsa County ໂດຍອີງໃສ່ບົດລາຍງານປະຈໍາອາທິດຂອງ OSDH ທີ່ພົບເຫັນຢູ່ທີ່ນີ້: http://bit.ly/THDfludata. ສຳລັບຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບໂຄງການໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ອື່ນໆທັງໝົດຂອງເມືອງ Oklahoma, ກະລຸນາເຂົ້າໄປທີ່ເວັບໄຊທ໌ຂອງພະແນກສາທາລະນະສຸກຂອງລັດ Oklahoma ທີ່ https://www.ok.gov/health/.
# # #
