NOTICE: All Tulsa Health Department locations are closed Thursday & Friday, Nov 23-24th in observance of Thanksgiving. We will reopen on Monday, November 27th to serve you.

let closeNotificationButton = document.getElementById("btn-close-notification"); let notificationBar = document.getElementById("notification-bar"); closeNotificationButton.addEventListener("ຄລິກ", hideNotificationBar); function hideNotificationBar() { notificationBar.style.display = "ບໍ່ມີ"; };
ຊອກຫາ
ປິດປ່ອງຊອກຫານີ້.

THD ຮ່ວມມືກັບ Tulsa Transit ເພື່ອເພີ່ມການເຂົ້າເຖິງວັກຊີນ COVID-19

ແບ່ງປັນບົດຄວາມນີ້

**ແຮງຈູງໃຈນີ້ໝົດອາຍຸໃນວັນທີ 9 ກໍລະກົດ 2021.**

TULSA, OK – [17 ພຶດສະພາ 2021] – ພະແນກສາທາລະນະສຸກຂອງ Tulsa ໄດ້ຮ່ວມມືກັບ Tulsa Transit ເພື່ອເປີດຕົວໂຄງການແຮງຈູງໃຈໃໝ່ສຳລັບຜູ້ຂັບຂີ່ Tulsa Transit ເພື່ອຊຸກຍູ້ໃຫ້ການສັກຢາປ້ອງກັນ COVID-19 ແລະ ເພີ່ມຄວາມສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້.

“ວັກຊີນ COVID-19 ແມ່ນປອດໄພ, ມີປະສິດຕິຜົນ ແລະ ບໍ່ເສຍຄ່າກັບທຸກຄົນ. ພະແນກສຸຂະພາບ Tulsa ມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະຫຼຸດຜ່ອນອຸປະສັກແລະເພີ່ມການເຂົ້າເຖິງຂອງວັກຊີນໃນການຮ່ວມມືກັບຄູ່ຮ່ວມງານຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາ,” ທ່ານດຣ Bruce Dart, ຜູ້ອໍານວຍການບໍລິຫານ THD ກ່າວ. "ພວກເຮົາຂໍຂອບໃຈກັບ Tulsa Transit ສໍາລັບການປະກອບສ່ວນອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງພວກເຂົາເພື່ອສະຫນອງແຮງຈູງໃຈເພື່ອຊຸກຍູ້ການສັກຢາວັກຊີນເພື່ອໃຫ້ພວກເຮົາສາມາດຊ່ວຍປົກປ້ອງຜູ້ອາໄສຢູ່ໃນຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາຫຼາຍຂຶ້ນ."

ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນທັນທີ, ຜູ້ຂັບຂີ່ Tulsa Transit ທີ່ໄດ້ຮັບການສັກຢາປ້ອງກັນ COVID-19 ຟຣີຢູ່ຄລີນິກສັກວັກຊີນທ້ອງຖິ່ນສາມແຫ່ງຈະໄດ້ຮັບ 10-Ride Pass ຟຣີເພື່ອກັບຄືນມາເປັນຄັ້ງທີສອງຂອງເຂົາເຈົ້າ. ພວກເຂົາຍັງຈະໄດ້ຮັບ 1-Day Pass ຟຣີເປັນແຮງຈູງໃຈເພີ່ມເຕີມເມື່ອພວກເຂົາໄດ້ຮັບຄັ້ງທີສອງຂອງເຂົາເຈົ້າ. ລູກຄ້າ Lift ທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນ Tulsa Transit ສາມາດຈອງຜ່ານສູນໂທ Tulsa Transit ສໍາລັບການຂີ່ລົດໄປກັບສູນຢາວັກຊີນໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າເຊັ່ນກັນ. 

ຜູ້ຂັບຂີ່ຕ້ອງສະແດງປີ້ລົດເມ ຫຼືໃບຮັບເງິນຂອງເຂົາເຈົ້າໃນເວລາສັກວັກຊີນເພື່ອຮັບບັດໂດຍສານຟຣີ. ໂຄງການດັ່ງກ່າວແມ່ນມີໃຫ້ຢູ່ສະຖານທີ່ຄລີນິກວັກຊີນຕໍ່ໄປນີ້:

ພະແນກສຸຂະພາບ Tulsa North Regional Health and Wellness Center
5635 N. MLK Jr. Blvd., Tulsa, OK 74126 | ໃຫ້ບໍລິການໂດຍ Tulsa Transit Routes 110, 505
ຕ້ອງນັດໝາຍ. Vaccinate918.com ຫຼື ໂທ 211. 

Tulsa Health Department ສູນສຸຂະພາບສູນກາງ
315 S. Utica Ave. Tulsa, OK 74104 | ໃຫ້ບໍລິການໂດຍ Tulsa Transit Route 130
ຕ້ອງນັດໝາຍ. Vaccinate918.com ຫຼື ໂທ 211. 

ສູນວັກຊີນຊຸມຊົນຢູ່ວິທະຍາໄລ Tulsa Community College Northeast
ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງນັດ. ສູນເປີດ ວັນອັງຄານ-ວັນອາທິດ ເວລາ 10 ໂມງເຊົ້າ ຫາ 7 ໂມງແລງ.

ທ່ານ Ted Rieck, ຜູ້ຈັດການທົ່ວໄປຂອງ Tulsa Transit ກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາໄດ້ຮັບສິດທິພິເສດທີ່ຈະເປັນຄູ່ຮ່ວມງານກັບພະແນກສຸຂະພາບ Tulsa ໃນສິ່ງຈູງໃຈນີ້". “Tulsa Transit ພະຍາຍາມເພີ່ມທະວີການເຄື່ອນໄຫວ ແລະຊ່ວຍໃຫ້ Tulsan ມີຊີວິດທີ່ດີຂຶ້ນ. ພວກເຮົາຫວັງວ່າໂດຍການຫຼຸດຜ່ອນອຸປະສັກການຂົນສົ່ງທີ່ເປັນໄປໄດ້ນີ້, ພົນລະເມືອງໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້ໃຫ້ໄດ້ຮັບການສັກຢາປ້ອງກັນແລະປົກປ້ອງສະມາຊິກອື່ນໆໃນຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາ.”

ທຸກໆຄົນທີ່ມີອາຍຸ 12 ປີຂຶ້ນໄປແມ່ນມີສິດໄດ້ຮັບວັກຊີນ COVID-19 ຟຣີ. ຜູ້ທີ່ມີອາຍຸ 17 ປີລົງມາຕ້ອງມີພໍ່ແມ່ ຫຼື ຜູ້ປົກຄອງເພື່ອການຍິນຍອມທີ່ຈະຮັບວັກຊີນ.

ບໍ່ດົນມານີ້ CDC ໄດ້ປະກາດຄໍາແນະນໍາດ້ານຄວາມປອດໄພທີ່ປັບປຸງໃຫ້ທັນສໍາລັບບຸກຄົນທີ່ໄດ້ຮັບການສັກຢາປ້ອງກັນຢ່າງເຕັມທີ່. ຄໍາແນະນໍາຂອງລັດຖະບານກາງຈາກສູນຄວບຄຸມແລະປ້ອງກັນພະຍາດຂອງສະຫະລັດ, ພ້ອມກັບອົງການຄວາມປອດໄພການຂົນສົ່ງ, ຍັງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຫນ້າກາກໃບຫນ້າໃນເວລາເດີນທາງໃນການຂົນສົ່ງສາທາລະນະ. 

ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບສະຖານທີ່ຄລີນິກວັກຊີນໃນ Tulsa County ສາມາດພົບໄດ້ທີ່ vaccinate918.com. THD ສືບຕໍ່ສະເໜີການເກັບຕົວຢ່າງເພື່ອກວດ COVID-19 ໂດຍການນັດໝາຍເທົ່ານັ້ນ. ການນັດໝາຍສາມາດກຳນົດເວລາອອນລາຍໄດ້. ໂທຫາ 918-582-9355 ເພື່ອໂອ້ລົມກັບຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານສາທາລະນະສຸກ. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ COVID-19, ກະລຸນາເຂົ້າໄປທີ່ tulsa-health.org/COVID19.

# # #

ຂ້າມໄປຫາເນື້ອຫາ