TULSA, OK – [29 ກັນຍາ 2022] – ພະແນກສາທາລະນະສຸກ Tulsa ຈະເລີ່ມໃຫ້ການສັກຢາປ້ອງກັນໄຂ້ຫວັດຕາມລະດູການໃນວັນທີ 3 ຕຸລາໂດຍການນັດໝາຍເທົ່ານັ້ນ.
ເຈົ້າໜ້າທີ່ສາທາລະນະສຸກເຕືອນຊາວເມືອງວ່າ ການສັກຢາປ້ອງກັນໄຂ້ຫວັດທຸກໆປີເປັນວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອປ້ອງກັນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່. ວັກຊີນປ້ອງກັນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ສາມາດປ້ອງກັນທ່ານບໍ່ໃຫ້ເປັນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ໄດ້, ເຮັດໃຫ້ພະຍາດຮ້າຍແຮງໜ້ອຍລົງຖ້າທ່ານເປັນພະຍາດດັ່ງກ່າວ, ແລະປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ທ່ານແຜ່ເຊື້ອໄວຣັດໄປສູ່ຄອບຄົວ ແລະຄົນອື່ນໆ.
ແນະນຳໃຫ້ທຸກຄົນທີ່ມີອາຍຸເກີນ 6 ເດືອນໄປສັກຢາປ້ອງກັນໄຂ້ຫວັດໃນປີນີ້. ຄົນທີ່ໄດ້ຮັບການສັກຢາວັກຊີນຫຼາຍ, ຄົນຈະໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງຈາກໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ຫຼາຍ - ລວມທັງຜູ້ສູງອາຍຸ, ເດັກນ້ອຍຫຼາຍ, ແມ່ຍິງຖືພາ, ແລະຜູ້ທີ່ມີເງື່ອນໄຂສຸຂະພາບໃນໄລຍະຍາວທີ່ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການຕິດເຊື້ອໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ຮ້າຍແຮງ. ປີໃໝ່ປີນີ້, ວັກຊີນຂະໜາດສູງແມ່ນແນະນຳໃຫ້ທຸກຄົນທີ່ມີອາຍຸ 65 ປີຂຶ້ນໄປ. ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຄໍາແນະນໍາໃຫມ່ນີ້ສາມາດພົບໄດ້ທີ່ນີ້.
Priscilla Haynes, ຫົວ ໜ້າ ພະແນກສາທາລະນະສຸກຂອງພະແນກສາທາລະນະສຸກຂອງ Tulsa ກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາຕ້ອງການໃຫ້ທຸກຄົນເຮັດຫຼາຍເທົ່າທີ່ພວກເຂົາສາມາດເຮັດໄດ້ເພື່ອປ້ອງກັນການເຂົ້າໂຮງ ໝໍ ໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ແລະການເສຍຊີວິດໃນເຂດ Tulsa," ກ່າວ. "ໃນລະຫວ່າງລະດູໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ທີ່ຜ່ານມາ, ຊາວເມືອງ Tulsa County ໄດ້ປະສົບກັບອາການໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ 266 ຄົນໃນໂຮງຫມໍແລະ 2 ຄົນເສຍຊີວິດຍ້ອນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່. ການປະຕິບັດມາດຕະການປ້ອງກັນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ລະບົບການດູແລສຸຂະພາບຂອງພວກເຮົາສຸມໃສ່ຄວາມພະຍາຍາມຂອງເຂົາເຈົ້າແລະມີບ່ອນຫວ່າງໃນການປິ່ນປົວພະຍາດທັງຫມົດລວມທັງ COVID-19.”
ວັກຊີນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ quadrivalent ຈະມີໃຫ້ເລີ່ມຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 3 ຕຸລາຕາມນັດໝາຍຢູ່ສະຖານທີ່ພະແນກສາທາລະນະສຸກຂອງ Tulsa ຕໍ່ໄປນີ້. ໂທຫາ 918-582-9355 ເພື່ອນັດໝາຍ ຫຼືນັດໝາຍທາງອອນລາຍ. ຫນ້າກາກແມ່ນຈໍາເປັນຕ້ອງໃສ່ໂດຍລູກຄ້າທີ່ຊອກຫາການບໍລິການທາງດ້ານການຊ່ວຍ.
ສູນສຸຂະພາບ James O. Goodwin | 5051 S. 129 E. Ave., Tulsa, OK
ສູນສຸຂະພາບພາກກາງ | 315 S. Utica, Tulsa, OK
ສູນສຸຂະພາບ ແລະ ສຸຂະ ພາບ ພາກເໜືອ | 5635 N. Martin Luther King Jr. Blvd., Tulsa OK
ສູນສຸຂະພາບ Sand Springs | 306 E. Broadway, Sand Springs, OK
ບຸກຄົນສ່ວນໃຫຍ່ຈະບໍ່ເສຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນຖົງຂອງຢາວັກຊີນ. ທາງເລືອກການຈ່າຍເງິນຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນມີໃຫ້:
ເດັກນ້ອຍອາຍຸຮອດ 18 ປີມີສິດໄດ້ຮັບວັກຊີນໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າບໍລິການຜ່ານໂຄງການວັກຊີນສຳລັບເດັກນ້ອຍ (VFC) ຖ້າມີອັນໃດອັນໜຶ່ງຕໍ່ໄປນີ້: ເຂົາເຈົ້າມີສິດ Medicaid, ບໍ່ມີປະກັນໄພ, ອາເມລິກາພື້ນເມືອງອິນເດຍ, ອາລາສກາພື້ນເມືອງ, ຫຼືນະໂຍບາຍປະກັນໄພຂອງເຂົາເຈົ້າບໍ່ຄຸ້ມຄອງ. ວັກຊີນປ້ອງກັນ.
ໃນປັດຈຸບັນ THD ຍອມຮັບ Cigna, Community Care, Blue Cross Blue Shield, Health Choice, Medicare ແລະ SoonerCare Medicaid ສໍາລັບການສັກຢາປ້ອງກັນ. ການຄຸ້ມຄອງສາມາດແຕກຕ່າງກັນລະຫວ່າງແຜນການປະກັນໄພທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ກະລຸນາເອົາບັດປະກັນໄພ ແລະບັດປະຈຳຕົວທີ່ມີຮູບຖ່າຍມານຳ. ແນະນຳໃຫ້ກວດເບິ່ງກັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການປະກັນໄພຂອງເຈົ້າສະເໝີ ເພື່ອຄວາມສະເພາະຂອງການຄຸ້ມຄອງກ່ອນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການສັກຢາກັນພະຍາດ, ເພາະວ່າເຈົ້າອາດຈະຮັບຜິດຊອບຄ່າບໍລິການທີ່ບໍ່ຢູ່ໃນນະໂຍບາຍປະກັນໄພຂອງເຈົ້າ.
ວັກຊີນໄຂ້ຫວັດປົກກະຕິແບບສັກຈະມີມູນຄ່າ $25. ວັກຊີນໄຂ້ຫວັດຂະໜາດສູງຈະມີລາຄາ $63. ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສໍາລັບການສັກຢາປ້ອງກັນໄຂ້ຫວັດປົກກະຕິອາດຈະຖືກຍົກເວັ້ນສໍາລັບຜູ້ໃຫຍ່ທີ່ບໍ່ມີປະກັນໄພທີ່ມີເງື່ອນໄຂ.
ໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ (ໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່) ແລະ COVID-19 ແມ່ນທັງສອງພະຍາດຕິດຕໍ່ທາງເດີນຫາຍໃຈ, ແຕ່ພວກມັນເກີດຈາກໄວຣັສທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. COVID-19 ແມ່ນເກີດມາຈາກການຕິດເຊື້ອໄວຣັດໂຄໂຣນາທີ່ກວດພົບຄັ້ງທຳອິດໃນປີ 2019. ໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ແມ່ນເກີດຈາກການຕິດເຊື້ອໄວຣັດໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່. ເນື່ອງຈາກວ່າບາງອາການຂອງໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ ແລະ COVID-19 ແມ່ນຄ້າຍຄືກັນ, ມັນອາດຈະເປັນການຍາກທີ່ຈະບອກຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງພວກມັນໂດຍອີງໃສ່ອາການຢ່າງດຽວ, ແລະການທົດສອບອາດຈະຕ້ອງການເພື່ອຊ່ວຍຢືນຢັນການບົ່ງມະຕິ. ໜ້ານີ້ປຽບທຽບ COVID-19 ແລະໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່, ໂດຍໃຫ້ຂໍ້ມູນທີ່ດີທີ່ສຸດຈົນເຖິງປະຈຸບັນ.
ທ່ານ Haynes ກ່າວຕື່ມວ່າ "ມັນອາດຈະເປັນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບພະຍາດທາງເດີນຫາຍໃຈອື່ນໆ, ແລະ COVID-19 ໃນເວລາດຽວກັນ,". "ໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ແລະ COVID-19 ສາມາດສົ່ງຜົນໃຫ້ເກີດພະຍາດຮ້າຍແຮງ, ລວມທັງການເຈັບປ່ວຍທີ່ສົ່ງຜົນໃຫ້ເຂົ້າໂຮງ ໝໍ ຫຼືເສຍຊີວິດ. ວັກຊີນປ້ອງກັນໄຂ້ຫວັດສາມາດປ້ອງກັນທ່ານບໍ່ໃຫ້ເປັນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່, ເຮັດໃຫ້ພະຍາດຮ້າຍແຮງໜ້ອຍລົງ ຖ້າເຈົ້າຕິດເຊື້ອ ແລະ ຮັກສາເຈົ້າບໍ່ໃຫ້ແຜ່ເຊື້ອໄວຣັດໄປສູ່ຄອບຄົວ ແລະ ຄົນອື່ນໆ. ນັ້ນແມ່ນບາດກ້າວໜຶ່ງທີ່ສຳຄັນໃນການປົກປ້ອງທ່ານ ແລະ ຄອບຄົວຂອງທ່ານ.”
ຈາກສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຮູ້, COVID-19 ແຜ່ລາມໄດ້ງ່າຍກວ່າໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່. ຄວາມພະຍາຍາມໃນການເພີ່ມອັດຕາສ່ວນຂອງປະຊາຊົນໃນສະຫະລັດທີ່ທັນສະໄໝກັບວັກຊີນ COVID-19 ຂອງເຂົາເຈົ້າຍັງຄົງມີຄວາມສຳຄັນຕໍ່ການຢຸດຕິການລະບາດຂອງພະຍາດ COVID-19. ວັກຊີນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ສາມາດປະຕິບັດຮ່ວມກັນກັບປະລິມານວັກຊີນ COVID-19 ໃດກໍໄດ້. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຜະລິດຕະພັນທາງການແພດໃດກໍ່ຕາມ, ວັກຊີນສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດຜົນຂ້າງຄຽງ. ຜົນຂ້າງຄຽງຂອງວັກຊີນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວແມ່ນບໍ່ຮຸນແຮງ ແລະຫາຍໄປເອງພາຍໃນສອງສາມມື້.
ນອກເຫນືອຈາກການໄດ້ຮັບການສັກຢາໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ຂອງທ່ານ, ພະແນກສຸຂະພາບ Tulsa ເຕືອນທ່ານໃຫ້ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາປ້ອງກັນເຫຼົ່ານີ້:
ລ້າງມືເລື້ອຍໆດ້ວຍສະບູ່ ແລະ ນໍ້າຢ່າງໜ້ອຍ 20 ວິນາທີ ໂດຍສະເພາະຫຼັງຈາກທີ່ເຈົ້າຢູ່ບ່ອນສາທາລະນະ, ຫຼື ຫຼັງຈາກເປົ່າດັງ, ໄອ ຫຼື ຈາມ. ຖ້າສະບູ່ ແລະນໍ້າບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້, ໃຫ້ໃຊ້ເຈວລ້າງມືທີ່ມີແອນກໍຮໍຢ່າງໜ້ອຍ 60%.
ຢູ່ນອກເຮືອນຂອງເຈົ້າ, ໃຫ້ວາງໄລຍະຫ່າງລະຫວ່າງຕົວເຈົ້າເອງ ແລະຄົນທີ່ບໍ່ຢູ່ໃນຄອບຄົວຂອງເຈົ້າ 6 ຟຸດ.
ທຸກຄົນຄວນໃສ່ໜ້າກາກໃນບ່ອນສາທາລະນະໃນລະຫວ່າງລະດັບຊຸມຊົນທີ່ມີຄວາມສ່ຽງສູງ COVID-19 ອີງຕາມຕົວຕິດຕາມຂໍ້ມູນ CDC COVID, ໂດຍສະເພາະເມື່ອມາດຕະການຫ່າງໄກທາງສັງຄົມອື່ນໆແມ່ນຍາກທີ່ຈະຮັກສາ.
ຢູ່ເຮືອນຈາກບ່ອນເຮັດວຽກ, ໂຮງຮຽນ, ແລະສະຖານທີ່ສາທາລະນະອື່ນໆຖ້າທ່ານເຈັບປ່ວຍ. ຫຼີກລ້ຽງການຕິດຕໍ່ໃກ້ຊິດກັບຄົນທີ່ເຈັບປ່ວຍ.
ເຮັດໃຫ້ “ສຸຂະອະນາໄມທາງເດີນຫາຍໃຈ” ເປັນນິໄສ, ລວມທັງການໃຊ້ແພຈຸລັງເພື່ອປົກປິດການໄອ ແລະ ຈາມ, ຈາກນັ້ນຖິ້ມ ແລະ ລ້າງມືໃນຄັ້ງດຽວ. ໃນເວລາທີ່ແພຈຸລັງບໍ່ພ້ອມ, ໃຫ້ໃຊ້ແຂນຂອງທ່ານ, ຢ່າໃຊ້ມືຂອງເຈົ້າ.
ເຮັດຄວາມສະອາດ ແລະຂ້າເຊື້ອພື້ນຜິວທີ່ຖືກສໍາຜັດເລື້ອຍໆປະຈໍາວັນ.
ລະວັງອາການ. ສັງເກດເບິ່ງອາການໄຂ້, ໄອ, ຫາຍໃຈບໍ່ສະດວກ, ຫຼືອາການອື່ນໆຂອງພະຍາດທາງເດີນຫາຍໃຈ ແລະ ຮັກສາອຸນຫະພູມຂອງທ່ານຖ້າອາການຕ່າງໆເກີດຂຶ້ນ. ໂທຫາຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບຂອງທ່ານເພື່ອຂໍຄໍາແນະນໍາຖ້າທ່ານມີອາການ.
ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກະລຸນາໂທຫາ 918-582-9355 ຫຼືເຂົ້າໄປທີ່ www.tulsa-health.org/flu. ສຳລັບຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບໂຄງການໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ອື່ນໆທັງໝົດຂອງເມືອງ Oklahoma, ກະລຸນາເຂົ້າໄປທີ່ເວັບໄຊທ໌ຂອງພະແນກສາທາລະນະສຸກຂອງລັດ Oklahoma ທີ່ https://www.ok.gov/health/.
###
ພະແນກສຸຂະພາບ Tulsa
ນັບຕັ້ງແຕ່ການສ້າງຕັ້ງໃນປີ 1950, ພະແນກສຸຂະພາບ Tulsa ເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນອົງການສຸຂະພາບສາທາລະນະຕົ້ນຕໍໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນຫຼາຍກວ່າ 600,000 ຄົນໃນເຂດ Tulsa, ລວມທັງ 13 ເທດສະບານແລະສີ່ພື້ນທີ່ທີ່ບໍ່ໄດ້ລວມຕົວ. ອົງການດັ່ງກ່າວແມ່ນຫນຶ່ງໃນສອງພະແນກສາທາລະນະສຸກທ້ອງຖິ່ນທີ່ປົກຄອງຕົນເອງໃນລັດ Oklahoma, ມີເຂດປົກຄອງທາງດ້ານສຸຂະພາບສາທາລະນະຕາມກົດຫມາຍໃນທົ່ວເມືອງ Tulsa ແລະເມືອງ Tulsa. ພາລະກິດຂອງ THD ແມ່ນເພື່ອປັບປຸງສຸຂະພາບແລະສະຫວັດດີການຂອງຜູ້ຢູ່ເມືອງ Tulsa ທັງຫມົດ, ເພື່ອເຮັດໃຫ້ Tulsa County ເປັນເຂດທີ່ມີສຸຂະພາບດີທີ່ສຸດໃນປະເທດ. THD ແມ່ນຫນຶ່ງໃນບັນດາພະແນກສຸຂະພາບທໍາອິດໃນສະຫະລັດທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງລະດັບຊາດໂດຍຜ່ານຄະນະກໍາມະການຮັບຮອງດ້ານສຸຂະພາບສາທາລະນະ. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາເຂົ້າໄປທີ່ www.tulsa-health.org.
