NOTICE: All Tulsa Health Department locations are closed Thursday & Friday, Nov 23-24th in observance of Thanksgiving. We will reopen on Monday, November 27th to serve you.

closeNotificationButton = document.getElementById("btn-close-notification"); notificationBar = document.getElementById("notification-bar"); closeNotificationButton.addEventListener("click", hideNotificationBar); လုပ်ဆောင်ချက် hideNotificationBar() { notificationBar.style.display = "မရှိ"; };
ရှာရန်
ဤရှာဖွေရေးအကွက်ကို ပိတ်ပါ။

THD သည် Cold Chain Protocols ကို ပြင်ပေးသည်။

ဤဆောင်းပါးကိုမျှဝေပါ။

TULSA၊ OK – [မေလ 19 ရက်၊ 2021] – Tulsa ကျန်းမာရေးဌာနသည် Pfizer-BioNTech COVID-19 ကာကွယ်ဆေးထိုးထားသည့် လူ 1,150 ကို ဆက်သွယ်ပြီး အတွင်းပိုင်းအအေးမိသည့်ပရိုတိုကောအမှားကို တွေ့ရှိပြီး ချက်ချင်းပြင်ပေးပါသည်။ ဤပုဂ္ဂိုလ်များအတွက် ကျန်းမာရေးအန္တရာယ် မရှိကြောင်းနှင့် ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးကို ထိရောက်မှုအပြည့်နှင့် ကာကွယ်နိုင်စေရန်အတွက် ကျန်းမာရေးအရာရှိများက ဆေးပမာဏကို ထပ်ခါတလဲလဲလုပ်ရန် အကြံပြုထားသည်။ 

THD ဆေးခန်းတွင် မေလ 3-17 ရက်အတွင်း သက်ရောက်မှုရှိသော Pfizer-BioNTech COVID-19 ကာကွယ်ဆေးကို ထိုးနှံထားသည့် ပုဂ္ဂိုလ်များအား ၎င်းတို့၏ ဆေးထပ်သောက်ရန် ရက်ချိန်းကို THD ကိုယ်စားလှယ်ထံ ဆက်သွယ်အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်ပါသည်။ ထိခိုက်ခံရသောဆေးခန်းများမှာ James O. Goodwin Health Center၊ Central Regional Health Center၊ Sand Springs Health Center နှင့် North Regional Health and Wellness Center တို့ဖြစ်သည်။ အခြား ဆေးခန်းတည်နေရာများကို ထိခိုက်မှုမရှိပါ။ တစ်ဦးချင်းစီသည် ၎င်းတို့၏ COVID-19 ကာကွယ်ဆေးထိုးမှတ်တမ်းကတ်ကို ကိုးကား၍ ကာကွယ်ဆေးထိုးသည့်ရက်စွဲကို အတည်ပြုနိုင်သည်။

"ကျွန်ုပ်တို့၏ဆေးခန်းများတွင်ကျွန်ုပ်တို့၏ကျန်းမာရေးနှင့်ဘေးကင်းရေးသည် Tulsa ကျန်းမာရေးဌာန၏ထိပ်တန်းဦးစားပေးဖြစ်သည်" ဟု THD အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာဒေါက်တာ Bruce Dart ကပြောကြားခဲ့သည်။ “မှန်ကန်သော ကာကွယ်ဆေး သိုလှောင်ခြင်းနှင့် ကိုင်တွယ်ခြင်း သည် ကာကွယ်ဆေး စီမံအုပ်ချုပ်မှု လုပ်ငန်းစဉ်အတွက် အရေးကြီးဆုံးဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အနာဂတ်တွင် ထိုသို့မဖြစ်ပွားစေရန် သေချာစေရန် နောက်ထပ်အအေးကွင်းဆက်ထိန်းချုပ်မှုအစီအမံများကို ချက်ချင်းအကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သည်။”

Pfizer-BioNTech ကာကွယ်ဆေးအတွက် သိုလှောင်ခြင်းနှင့် ကိုင်တွယ်ခြင်းဆိုင်ရာ လမ်းညွှန်ချက်များသည် ရောနှောခြင်းမပြုမီ၊ ကာကွယ်ဆေးကို -13°F မှ 5°F ကြား ရေခဲသေတ္တာထဲတွင် 2 ပတ်အထိ သိမ်းဆည်းထားနိုင်သည်ဟု ဖော်ပြထားသည်။ ဤအပူချိန်တွင် သိမ်းဆည်းထားသည့် စုစုပေါင်းအချိန် ပုလင်းများကို ခြေရာခံပြီး ၂ ပတ်ထက် မပိုသင့်ပါ။ ရေခဲသေတ္တာထဲတွင် သိမ်းဆည်းထားသော ကာကွယ်ဆေးကို နောက်ထပ် နာရီ ၁၂၀ (၅ ရက်) ကြာအောင် ရေခဲသေတ္တာ သိုလှောင်ရုံသို့ လွှဲပြောင်းနိုင်ပါသည်။

ကာကွယ်ဆေးကို အကြံပြုထားသည့်အချိန်ထက် 1 ရက်မှ 14 ရက်အထိ ရေခဲသေတ္တာထဲတွင် သိမ်းဆည်းပြီးနောက် မရည်ရွယ်ဘဲ စီမံအုပ်ချုပ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ THD တာဝန်ရှိသူများသည် ကာကွယ်ဆေးထုတ်လုပ်သူ၊ US ရောဂါထိန်းချုပ်ရေးနှင့် ကာကွယ်ရေးဗဟိုဌာနနှင့် Oklahoma ပြည်နယ်ကျန်းမာရေးဌာနတို့ကို မှန်ကန်သောလုပ်ဆောင်မှုလမ်းကြောင်းကို ဆုံးဖြတ်ရန် ဆက်သွယ်ခဲ့သည်။ ကာကွယ်ဆေးထိုးခြင်းဆိုင်ရာ ကျင့်ထုံးများဆိုင်ရာ အကြံပေးကော်မတီ၏ လမ်းညွှန်ချက်တွင် “မရည်ရွယ်ဘဲ စီမံထားသော မသင့်လျော်သော အပူချိန်များနှင့် ထိတွေ့ထားသော ကာကွယ်ဆေးကို ယေဘုယျအားဖြင့် ထပ်ခါတလဲလဲ ပြုလုပ်သင့်သည်” ဟု ဖော်ပြထားသည်။ 

CDC မှ အကြံပေးသည်မှာ "လက်ရှိခွင့်ပြုထားသော COVID-19 ကာကွယ်ဆေးအားလုံး အသက်မဝင်သေးသောကြောင့် Pfizer-BioNTech COVID-19 ကာကွယ်ဆေးကို ဆန့်ကျင်ဘက်လက်တွင် တတ်နိုင်သမျှ အမြန်ဆုံး ထပ်တလဲလဲ ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။ ထိခိုက်မိသောလူနာအားလုံးကို ပြန်လည်ကာကွယ်ဆေးထိုးပေးသင့်ပါသည်။ နောက်ဆုံးထိုးပြီး 2 ပတ်အကြာတွင် ကာကွယ်ဆေးအပြည့်ထိုးထားသည့်အတိုင်း နောက်ထပ်ဆေးတစ်ချောင်းကို လက်ခံရရှိသူများကို ကျွန်ုပ်တို့စဉ်းစားပါမည်။
• မှားယွင်းသောဆေးသည် ပထမဆေးဖြစ်ပါက၊ ဆန့်ကျင်ဘက်လက်တွင် တတ်နိုင်သမျှအမြန်ဆုံးဆေးကို ထပ်ခါတလဲလဲထိုးပါ။ ထပ်ခါတလဲလဲထိုးပြီးနောက် 21 ရက်အကြာတွင် ဒုတိယဆေးကို စီမံပါ။
• မှားယွင်းသောဆေးသည် ဒုတိယဆေးဖြစ်ပါက၊ ဆန့်ကျင်ဘက်လက်တွင် တတ်နိုင်သမျှအမြန်ဆုံးဆေးကို ထပ်ခါတလဲလဲထိုးပါ။ ဒါက စီးရီးပြီးမြောက်လိမ့်မယ်။
• မှတ်ချက်- ဒေတာမရှိခြင်းကြောင့် ယခုအချိန်တွင် ကိုယ်ဝန်ဆောင်အမျိုးသမီးများအတွက် တတိယအကြိမ်ထိုးရန် အကြံပြုထားခြင်းမရှိပါ။ တခြားလူတွေအားလုံးအတွက် ကာကွယ်ဆေးပြန်ထိုးဖို့ အကြံပြုချင်ပါတယ်။”

မမှန်ကန်သောဆေးပမာဏကို လက်ခံရရှိသူများသည် ထပ်ခါတလဲလဲထိုးရန် ၎င်းတို့၏ရက်ချိန်းကို စီစဉ်ရန် THD ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးပညာရှင်ထံမှ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုကို လက်ခံရရှိမည်ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့သည် သက်ရောက်မှုရှိသော ဆေးပမာဏကို လက်ခံရရှိသည်ဟု ယုံကြည်သူများသည် 918-582-9355 တွင် Tulsa ကျန်းမာရေးဌာနသို့ ဖုန်းခေါ်ဆိုနိုင်ပါသည်။ ကာကွယ်ဆေးထိုးထားသည့်နေရာဒေသအလိုက် နာကျင်ခြင်း၊ အထွေထွေကြွက်သားကိုက်ခဲခြင်းနှင့် ပင်ပန်းနွမ်းနယ်ခြင်း၊ ဖျားခြင်း သို့မဟုတ် ချမ်းတုန်ခြင်းကဲ့သို့သော ယခင်ထိုးထားသောဆေးများကဲ့သို့ ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးများ ထပ်လောင်းရရှိရန် မျှော်လင့်မထားပေ။ 

မေလ 16 ရက်နေ့အထိ၊ Tulsa ကျန်းမာရေးဌာနသည် Oklahoma State Immunization Information System (OSIIS) အရ COVID-19 ကာကွယ်ဆေး 122,311 ချောင်းကျော်ကို စီမံဆောင်ရွက်ခဲ့ပါသည်။ 

COVID-19 ကာကွယ်ဆေးများကို အောက်ပါ Tulsa ကျန်းမာရေးဌာနတည်နေရာများတွင် ရနိုင်ပါသည်။ ဆေးခန်းတစ်ခုစီသည် Pfizer-BioNTech၊ Moderna သို့မဟုတ် Johnson & Johnson ကာကွယ်ဆေးများမှ ရွေးချယ်ရန် ရွေးချယ်ခွင့်ကို ပေးပါသည်။ Tulsa ကောင်တီရှိ ကာကွယ်ဆေးဆေးခန်းတည်နေရာများနှင့်ပတ်သက်သော နောက်ထပ်အချက်အလက်များကို vaccinate918.com တွင်တွေ့နိုင်ပါသည်။ Mask များတပ်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ အသက် 17 နှစ်အောက် ကာကွယ်ဆေး လက်ခံရရှိရန် သဘောတူညီချက်အတွက် မိဘ သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းသူ ရှိနေရမည်။ 

James O. Goodwin ကျန်းမာရေးဌာန | 5051 S. 129 E. Ave., Tulsa, OK
ဗဟိုဒေသကျန်းမာရေးဌာန | 315 S. Utica၊ Tulsa၊ အိုကေ
မြောက်ဦးဒေသ ကျန်းမာရေးနှင့် ကျန်းမာရေးဌာန | 5635 N. Martin Luther King Jr. Blvd., Tulsa OK 
Sand Springs ကျန်းမာရေးဌာန | 306 E. Broadway၊ Sand Springs၊ အိုကေ 

Tulsa Community College Northeast Campus, 3727 E Apache St ရှိ Community Vaccination Center သည် ရက်ချိန်းမလိုအပ်ဘဲ လမ်းလျှောက်ဝင်ရောက်ခြင်းကို လက်ခံပါသည်။ စင်တာသည် အင်္ဂါနေ့မှ တနင်္ဂနွေအထိ နံနက် ၁၀ နာရီမှ ည ၇ နာရီအထိ ဖွင့်လှစ်ထားပြီး Pfizer-BioNTech ကာကွယ်ဆေးကိုသာ ပေးသည်။ 

တစ်ဦးချင်းစီသည် ၎င်းတို့၏ ဒေသန္တရ ကျန်းမာရေးဌာန၊ ပုဂ္ဂလိက ပံ့ပိုးပေးသူ သို့မဟုတ် ဆေးဆိုင်သို့လည်း ဆက်သွယ်၍ ထပ်ခါထပ်ခါ ဆေးထိုးရန် စီစဉ်နိုင်သည်။ 

Tulsa ကောင်တီရှိ ကာကွယ်ဆေးဆေးခန်းတည်နေရာများနှင့်ပတ်သက်သော နောက်ထပ်အချက်အလက်များကို vaccinate918.com တွင်တွေ့နိုင်ပါသည်။ THD သည် ချိန်းဆိုထားရုံဖြင့် COVID-19 စစ်ဆေးခြင်းအတွက် နမူနာစုဆောင်းမှုကို ဆက်လက်ကမ်းလှမ်းပါသည်။ ချိန်းဆိုမှုများကို အွန်လိုင်းမှ စီစဉ်နိုင်ပါသည်။ ပြည်သူ့ကျန်းမာရေး ပညာရှင်တစ်ဦးနှင့် စကားပြောရန် 918-582-9355 သို့ ခေါ်ဆိုပါ။ COVID-19 အကြောင်း ပိုမိုသိရှိလိုပါက tulsa-health.org/COVID19 သို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ။

# # #

အကြောင်းအရာသို့ ကျော်သွားပါ။