NOTICE: All Tulsa Health Department locations are closed Thursday & Friday, Nov 23-24th in observance of Thanksgiving. We will reopen on Monday, November 27th to serve you.

closeNotificationButton = document.getElementById("btn-close-notification"); notificationBar = document.getElementById("notification-bar"); closeNotificationButton.addEventListener("click", hideNotificationBar); လုပ်ဆောင်ချက် hideNotificationBar() { notificationBar.style.display = "မရှိ"; };
ရှာရန်
ဤရှာဖွေရေးအကွက်ကို ပိတ်ပါ။

THD သည် အသက် 12-15 နှစ်အရွယ်များအတွက် COVID-19 ကာကွယ်ဆေးကို စတင်စီမံရန်

ဤဆောင်းပါးကိုမျှဝေပါ။

TULSA၊ OK – [မေလ 12 ရက်၊ 2021] – Tulsa ကျန်းမာရေးဌာနသည် အသက် 12-15 နှစ်ရှိ လူတစ်ဦးချင်းစီအား Pfizer-BioNTech COVID-19 ကာကွယ်ဆေးကို ကြာသပတေးနေ့၊ မေလ 13 ရက်၌ စတင် စီမံပေးမည်ဖြစ်သည်။ အဆိုပါကြေညာချက်တွင် CDC အကြံပေးကော်မတီ၏ အကြံပြုချက်များကို လိုက်နာပါသည်။ ဤအသက်အရွယ်အုပ်စုအတွက် ကာကွယ်ဆေးအသုံးပြုမှုကို ခွင့်ပြုသည့်အလေ့အကျင့်များ။ 

"အသိုင်းအဝိုင်းအဖွဲ့ဝင်များထံ COVID-19 ကာကွယ်ဆေးမှ ပေးထားသည့် အကာအကွယ်ကို တိုးချဲ့ရန် အခွင့်အရေးကို ကျွန်ုပ်တို့ကြိုဆိုပါသည်" ဟု THD အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာ ဒေါက်တာ Bruce Dart က ပြောကြားခဲ့သည်။ "Tulsa ကျန်းမာရေးဌာနနှင့် ဒေသန္တရကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုပေးသူများသည် Tulsa ကောင်တီတွင် ဆေးပေါင်း 417,595 ကျော်ကို စီမံအုပ်ချုပ်ခဲ့ပါသည်။ အသက် 12 နှစ်မှ 15 နှစ်အထိ အရည်အချင်းပြည့်မီမှုကို တိုးချဲ့ခြင်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏အသိုင်းအဝိုင်းအတွင်း ကူးစက်မှု၊ ဆေးရုံတက်ခြင်းနှင့် သေဆုံးမှုများကို တားဆီးနိုင်မည်ဖြစ်သည်။"

တနင်္လာနေ့တွင်၊ US Food and Drug Administration သည်ပြင်းထန်သောအသက်ရှူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာရောဂါလက္ခဏာ coronavirus 2 (SARS-CoV) ကိုကာကွယ်ရန်အတွက် Pfizer-BioNTech COVID-19 ကာကွယ်ဆေးအတွက်အရေးပေါ်အသုံးပြုမှုခွင့်ပြုချက် (EUA) ကိုတိုးချဲ့ခဲ့သည်။ -၂) အသက် 12 နှစ်မှ 15 နှစ်ကြား ဆယ်ကျော်သက်များ ပါဝင်ရန်။ FDA သည် အသက် 16 နှစ်နှင့်အထက် လူတစ်ဦးချင်းစီအတွက် စီမံအုပ်ချုပ်ရန်အတွက် 2020 ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ 11 ရက်နေ့တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သော EU ကို မူလက ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။

ကြေညာချက်အရ FDA သည် Pfizer-BioNTech COVID-19 ကာကွယ်ဆေးသည် EUA ကို ပြင်ဆင်ရန် ပြဌာန်းထားသော စံသတ်မှတ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီကြောင်း ဆုံးဖြတ်ထားပြီး ၎င်းသည် ထိရောက်ပြီး အသက် 12 နှစ်နှင့်အထက် လူတစ်ဦးချင်းစီတွင် ဤကာကွယ်ဆေး၏ သိပြီးဖြစ်နိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများမှာ သာလွန်နေကြောင်း၊ ဤလူဦးရေတွင် ကာကွယ်ဆေးအသုံးပြုမှုကို ပံ့ပိုးပေးသည့် လူသိများပြီး အလားအလာရှိသော အန္တရာယ်များ။

Pfizer COVID-19 ကာကွယ်ဆေးကို အောက်ဖော်ပြပါ Tulsa ကျန်းမာရေးဌာနတည်နေရာများတွင် ရက်ချိန်းအလိုက် ရရှိနိုင်ပါသည်။ ရက်ချိန်းယူရန် vaccinate918.com သို့ သွားပါ။ Mask များ ဝတ်ဆင်ထားရန် လိုအပ်ပြီး ရောက်ရှိလာချိန်တွင် သုံးစွဲသူများအား COVID-19 ရောဂါလက္ခဏာများကို စစ်ဆေးမည်ဖြစ်သည်။ အသက် 17 နှစ်အောက် ကာကွယ်ဆေး လက်ခံရရှိရန် သဘောတူညီချက်အတွက် မိဘ သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းသူရှိရမည်။

James O. Goodwin ကျန်းမာရေးဌာန | 5051 S. 129 E. Ave., Tulsa, OK
ဗဟိုဒေသကျန်းမာရေးဌာန | 315 S. Utica၊ Tulsa၊ အိုကေ
မြောက်ဦးဒေသ ကျန်းမာရေးနှင့် ကျန်းမာရေးဌာန | 5635 N. Martin Luther King Jr. Blvd., Tulsa OK 
Sand Springs ကျန်းမာရေးဌာန | 306 E. Broadway၊ Sand Springs၊ အိုကေ 

မိဘများသည် Tulsa Community College Northeast Campus, 3727 E Apache St, Tulsa, OK 74115 ရှိ Community Vaccination Center (CVC) တွင် ၎င်းတို့၏ မြီးကောင်ပေါက်ကလေးများနှင့်လည်း လမ်းလျှောက်နိုင်ပါသည်။ Community Vaccination Center ကို နံနက် ၁၀ နာရီမှ အဆင်ပြေသော နာရီများဖြင့် ချိန်းဆိုထားခြင်းမရှိပါ။ ည ၇ နာရီ၊ အင်္ဂါနေ့မှ တနင်္ဂနွေနေ့။

“THD ဆေးခန်းများသာမက ဒေသန္တရဆေးဆိုင်များနှင့် ကာကွယ်ဆေးထိုးရန် အခွင့်အလမ်းများစွာကို ပေးဆောင်ရန် နည်းလမ်းမျိုးစုံနှင့် အခွင့်အလမ်းများကို ပံ့ပိုးပေးရန်အတွက် THD ဆေးခန်းများအပါအဝင် ကာကွယ်ဆေးများကို လက်ရှိနေရာများမှ ဆက်လက်ရရှိနိုင်လိမ့်မည်” ဟု Dart က ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။ “ကာကွယ်ဆေးက ဘေးကင်းပြီး ထိရောက်တယ်။ တစ်လုံးကို ရဖို့ အရင်ကထက် ပိုအဆင်ပြေတယ်။ မေးစရာမေးခွန်းတွေရှိတာက ပုံမှန်ပါပဲ၊ သင့်ကလေးရဲ့ ကလေးအထူးကုဆရာဝန်လို ယုံကြည်ရတဲ့ အရင်းအမြစ်တွေကို မိဘတွေကို လှည့်ကြည့်ဖို့ တိုက်တွန်းပါတယ်။”

Tulsa ကောင်တီရှိ ကာကွယ်ဆေးဆေးခန်းတည်နေရာများနှင့်ပတ်သက်သော နောက်ထပ်အချက်အလက်များကို vaccinate918.com တွင်တွေ့နိုင်ပါသည်။ THD သည် ချိန်းဆိုထားရုံဖြင့် COVID-19 စစ်ဆေးခြင်းအတွက် နမူနာစုဆောင်းမှုကို ဆက်လက်ကမ်းလှမ်းပါသည်။ ချိန်းဆိုမှုများကို အွန်လိုင်းမှ စီစဉ်နိုင်သည်။ ပြည်သူ့ကျန်းမာရေး ပညာရှင်တစ်ဦးနှင့် စကားပြောရန် 918-582-9355 သို့ ခေါ်ဆိုပါ။ COVID-19 အကြောင်း ပိုမိုသိရှိလိုပါက tulsa-health.org/COVID19 သို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ။

အကြောင်းအရာသို့ ကျော်သွားပါ။