NOTICE: All Tulsa Health Department locations are closed Thursday & Friday, Nov 23-24th in observance of Thanksgiving. We will reopen on Monday, November 27th to serve you.

closeNotificationButton = document.getElementById("btn-close-notification"); notificationBar = document.getElementById("notification-bar"); closeNotificationButton.addEventListener("click", hideNotificationBar); လုပ်ဆောင်ချက် hideNotificationBar() { notificationBar.style.display = "မရှိ"; };
ရှာရန်
ဤရှာဖွေရေးအကွက်ကို ပိတ်ပါ။

THD သည် မကြာမီ အသက် 6 လနှင့်အထက် အသက် ၆ လနှင့်အထက်အထိ COVID-19 ကာကွယ်ဆေးကို စတင်သုံးစွဲတော့မည်

ဤဆောင်းပါးကိုမျှဝေပါ။

TULSA၊ OK – [ဇွန်လ 21၊ 2022] – ဇွန် 17၊ 2022 တွင် US Food and Drug Administration သည် Pfizer နှင့် Moderna COVID-19 ကာကွယ်ဆေးများအတွက် အရေးပေါ်အသုံးပြုမှုခွင့်ပြုချက်ကို တိုးချဲ့ခွင့်ပြုခဲ့သည်။ ပြင်းထန်စူးရှသောအသက်ရှူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာရောဂါလက္ခဏာ coronavirus 2 (SARS-CoV-2) ကြောင့်ဖြစ်ပွားသော coronavirus ရောဂါ 2019 (COVID-19)။ 2022 ခုနှစ် ဇွန်လ 18 ရက်နေ့တွင် CDC ညွှန်ကြားရေးမှူးမှ အသက် 6 လမှ 5 နှစ်အထိ ကလေးများအားလုံး COVID-19 ကာကွယ်ဆေးထိုးသင့်သည်ဟု အကြံပေးကော်မတီ၏ ကာကွယ်ဆေးထိုးအလေ့အကျင့်များ (ACIP) အကြံပြုချက်ကို ထောက်ခံခဲ့သည်။ ၎င်းသည် နောက်ထပ်ကလေး သန်း 20 နီးပါးအား ကာကွယ်ဆေးထိုးရန် အရည်အချင်းပြည့်မီပြီး အသက် 6 လနှင့်အထက် အမေရိကန်များအားလုံး ယခုအခါ ကာကွယ်ဆေးထိုးရန် အရည်အချင်းပြည့်မီနေပြီဟု ဆိုလိုသည်။ 

မိဘများနှင့် ပြုစုစောင့်ရှောက်သူများသည် ယခုအခါ ၎င်းတို့၏ကလေးများကို အသက် 6 လမှ 5 နှစ်အထိ COVID-19 မှ ပိုမိုကောင်းမွန်စွာကာကွယ်ရန် Pfizer-BioNTech သို့မဟုတ် Moderna ကာကွယ်ဆေးများဖြင့် ထိုးနိုင်ပါပြီ။ COVID-19 ရှိပြီးသား ကလေးများ အပါအဝင် ကလေးများအားလုံး ကာကွယ်ဆေး ထိုးသင့်ပါသည်။

Tulsa ကျန်းမာရေးဌာနသည် တစ်ပတ်အတွင်း ကာကွယ်ဆေးများလက်ခံရရှိရန် မျှော်မှန်းထားပြီး Pfizer-BioNTech နှင့် Moderna COVID-19 ကာကွယ်ဆေးကို ကာကွယ်ဆေးရရှိပြီးသည်နှင့် အသက်ခြောက်လနှင့်အထက် လူတစ်ဦးချင်းစီအား စတင်စီမံပေးမည်ဖြစ်သည်။

"အသိုင်းအဝိုင်းအဖွဲ့ဝင်များထံ COVID-19 ကာကွယ်ဆေးမှ ပေးထားသည့် အကာအကွယ်ကို တိုးချဲ့ရန် အခွင့်အရေးကို ကျွန်ုပ်တို့ကြိုဆိုပါသည်" ဟု THD အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာ ဒေါက်တာ Bruce Dart က ပြောကြားခဲ့သည်။ "ဇွန်လ 14 ရက်၊ 2022 ခုနှစ်အထိ၊ အသက် 5 နှစ်နှင့်အထက်ရှိသော Tulsa ကောင်တီလူဦးရေ 83% သည် COVID-19 ကာကွယ်ဆေး အနည်းဆုံးတစ်ချောင်းကို လက်ခံရရှိခဲ့သည်။ အသက်ခြောက်လအထိ ကလေးများအတွက် အရည်အချင်းပြည့်မီမှုကို တိုးချဲ့ခြင်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏အသိုင်းအဝိုင်းအတွင်း ကူးစက်မှုများ၊ ဆေးရုံတက်ခြင်းနှင့် သေဆုံးမှုများကို တားဆီးနိုင်မည်ဖြစ်သည်။”

COVID-19 သည် ကလေးသေဆုံးမှု၏ ထိပ်တန်း အကြောင်းရင်း ၁၀ ချက်အနက်မှ တစ်ခုဖြစ်လာပြီး ဗိုင်းရပ်စ်ကြောင့် ကလေးနှင့် ဆယ်ကျော်သက် ထောင်ပေါင်းများစွာ ဆေးရုံတင်ထားရသည်။ ကလေးများနှင့် ဆယ်ကျော်သက်များသည် ပုံမှန်အားဖြင့် COVID-19 ကြောင့် ပြင်းထန်ဖျားနာခြင်း သို့မဟုတ် ဆေးရုံတက်ရသည့် အရွယ်ရောက်ပြီးသူများထက် ဖြစ်နိုင်ခြေနည်းသော်လည်း ဗိုင်းရပ်စ်၏သက်ရောက်မှုများကို မှန်းဆ၍မရပါ။ ကာကွယ်ဆေးထိုးခြင်းသည် ကလေးများအား COVID-19 မှ ကာကွယ်ရန် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်သည်။

COVID-19 ကာကွယ်ဆေးများကို အောက်ပါ Tulsa ကျန်းမာရေးဌာနတည်နေရာများတွင် ရက်ချိန်းယူနိုင်ပါသည်။ ရက်ချိန်းယူရန် vaccinate918.com သို့ သွားရောက်ပါ။ အသက် 17 နှစ်အောက် သူများသည် ကာကွယ်ဆေးလက်ခံရရှိရန် သဘောတူညီချက်အတွက် မိဘ သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းသူရှိရမည်။

James O. Goodwin ကျန်းမာရေးဌာန | 5051 S. 129 E. Ave., Tulsa, OK
ဗဟိုဒေသကျန်းမာရေးဌာန | 315 S. Utica၊ Tulsa၊ အိုကေ
မြောက်ဦးဒေသ ကျန်းမာရေးနှင့် ကျန်းမာရေးဌာန | 5635 N. Martin Luther King Jr. Blvd., Tulsa OK 

"THD ဆေးခန်းများသာမက မူလစောင့်ရှောက်မှုပေးသူများ၊ ဒေသန္တရဆေးဆိုင်များနှင့် ကျန်းမာရေးဌာနများအပါအဝင် ကာကွယ်ဆေးထိုးနှံမှုများကို လက်ရှိနေရာများမှ ဆက်လက်ရရှိနိုင်လိမ့်မည်" ဟု Dart မှ ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။ “ကာကွယ်ဆေးက ဘေးကင်းပြီး ထိရောက်တယ်။ တစ်လုံးကို ရဖို့ အရင်ကထက် ပိုအဆင်ပြေတယ်။ မေးစရာမေးခွန်းတွေရှိတာက ပုံမှန်ပါပဲ၊ သင့်ကလေးရဲ့ ကလေးအထူးကုဆရာဝန်လို ယုံကြည်ရတဲ့ အရင်းအမြစ်တွေကို မိဘတွေကို လှည့်ကြည့်ဖို့ တိုက်တွန်းပါတယ်။”

Tulsa ကောင်တီရှိ ကာကွယ်ဆေးဆေးခန်းတည်နေရာများနှင့်ပတ်သက်သော နောက်ထပ်အချက်အလက်များကို vaccinate918.com တွင်တွေ့နိုင်ပါသည်။ ပြည်သူ့ကျန်းမာရေး ပညာရှင်တစ်ဦးနှင့် စကားပြောရန် 918-582-9355 သို့ ခေါ်ဆိုပါ။ COVID-19 အကြောင်း ပိုမိုသိရှိလိုပါက ကျွန်ုပ်တို့၏ COVID-19 စာမျက်နှာသို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ။

# # #

အကြောင်းအရာသို့ ကျော်သွားပါ။