NOTICE: All Tulsa Health Department locations are closed Thursday & Friday, Nov 23-24th in observance of Thanksgiving. We will reopen on Monday, November 27th to serve you.

let closeNotificationButton = document.getElementById("btn-close-notification"); let notificationBar = document.getElementById("notification-bar"); closeNotificationButton.addEventListener("click", hideNotificationBar); function hideNotificationBar() { notificationBar.style.display = "wala"; };

Mga Rekord ng Kapanganakan at Kamatayan

Pinapanatili ng Oklahoma Vital Records ang mga talaan para sa mga kapanganakan at pagkamatay na naganap sa estado ng Oklahoma.

Nag-aalok ang Vital Records ng serbisyong Will Call, na nagbibigay sa mga indibidwal ng opsyon na kunin ang mga order na inilagay online para sa mga talaan ng kapanganakan at kamatayan nang personal. Ang mga oras ng pick-up ng Will Call ay 2:15 hanggang 4:45 pm sa mga karaniwang araw (Lunes-Biyernes) hindi kasama ang mga holiday. Dapat i-order nang maaga ang mga rekord online o sa pamamagitan ng telepono.

ONLINE/PHONE ORDERS

Ang THD ay hindi tumatanggap ng mga online na order o mga order sa telepono nang direkta; gayunpaman, para sa iyong kaginhawahan, maaari mong iproseso ang mga online na kahilingan sa pamamagitan ng isang independiyenteng kumpanya na aming nakipagsosyo upang ibigay sa iyo ang serbisyong ito.

VitalChek Online
- Mga Sertipiko ng Kapanganakan at Kamatayan na ibinigay sa mga kwalipikadong aplikante ng kapanganakan at kamatayan. Ang halaga ay $20.00 para sa unang kopya at $15.00 para sa bawat karagdagang kopya para sa mga residente ng Oklahoma. Ang mga online na rate ay mag-iiba para sa mga hindi residente ng estado. Maaaring mapabilis ang mga order para sa karagdagang bayad at lahat ng pangunahing credit card ay tinatanggap kabilang ang American Express®, Discover®, MasterCard® o Visa®.
- Mga Pagbabago: Para sa mga pagbabago sa mahahalagang tala, bumisita https://vitalchek.com/amendments/home/ok. Ang gastos ay $13.95 na bayad sa pagpoproseso, kasama ang $40 para sa pag-amyenda sa talaan ng kapanganakan at pagpapalabas ng isang sertipikadong kopya. Maaaring ibalik ang rekord gamit ang US Post Service nang walang karagdagang gastos o ng UPS Air para sa karagdagang bayad sa pagpapadala.

Mga Order ng VitalChek sa Telepono
- Maaari mong iproseso ang mga kahilingan sa telepono para sa mga talaan ng kapanganakan at kamatayan sa pamamagitan ng aming partner na VitalChek sa 877-817-7364. Ang halaga ay $20.00 para sa unang kopya at $15.00 para sa bawat karagdagang kopya para sa mga residente ng Oklahoma. Ang mga online na rate ay mag-iiba para sa mga hindi residente ng estado. Maaaring mapabilis ang mga order para sa karagdagang bayad at lahat ng pangunahing credit card ay tinatanggap kabilang ang American Express®, Discover®, MasterCard® o Visa®.

Ang mga mahahalagang talaan ay hindi bukas para sa pampublikong inspeksyon. Ang isang sertipiko ng kapanganakan ay maaaring mag-aplay para sa tao kung kanino ito inisyu, ang magulang na pinangalanan sa talaan, o taong kumikilos sa pinakamahusay na interes ng naturang tao (at pinahintulutan ng paksa ng talaan).

Ang isang indibidwal ay maaaring makakuha ng sertipiko ng kamatayan sa nakasulat na aplikasyon, tamang impormasyon at pagkakakilanlan at mga naaangkop na bayad.

Ang THD ay hindi nagsasagawa ng mga inspeksyon para sa mga sertipiko sa labas ng estado. Para sa higit pang impormasyon sa isang kapanganakan o pagkamatay na naganap sa ibang estado, tingnan Saan Sumulat para sa Vital Records.

Depende sa iyong kahilingan sa talaan, kinakailangan ang pagiging karapat-dapat upang magsagawa ng paghahanap para sa talaan. Ang pagkabigong isama ang lahat ng kinakailangang item para sa pagiging karapat-dapat o pagsusumite ng mga hindi kumpletong aplikasyon ay magdudulot ng mga pagkaantala sa pagkumpleto ng iyong kahilingan. Mangyaring tingnan sa ibaba upang maghanda para sa iyong pagbisita:

Mga Mail Order

Kung ipapadala ang kahilingan, mangyaring huwag ipadala ang orihinal na ID kasama ng iyong aplikasyon. Mangyaring magpadala ng photocopy. Para sa kumpletong listahan ng mga katanggap-tanggap na anyo ng pagkakakilanlan (ID) pindutin dito.

BAYARIN

Ang bayad para sa paghahanap ng rekord ng kapanganakan o kamatayan ay $15. Ang bayad na ito ay magbabayad para sa pagpapalabas ng isang sertipikadong kopya ng sertipiko sa kwalipikadong aplikante kung ang sertipiko ay matatagpuan. Ang mga karagdagang kopya ay ibibigay sa halagang $15 bawat kopya. Ang bayad sa paghahanap ay hindi maibabalik o maililipat. Mangyaring gawin ang iyong tseke o money order na mababayaran sa OSDH. Available ang mga heirloom birth certificate sa bayad na $35. Ang mga pagwawasto o pagdaragdag sa mahahalagang talaan ay nangangailangan ng mga karagdagang bayad at kinakailangang dokumentasyon. Hindi tinatanggap ang mga credit at debit card. Cash, tseke o money order lang. Available ang ATM on-site.

OPEN RECORDS

Epektibo sa Nob. 1, 2016, ang lahat ng hindi selyadong talaan ng mga kapanganakan na naganap nang higit sa 125 taon mula sa kasalukuyang petsa ay magiging bukas na talaan, gayundin ang lahat ng mga talaan ng mga pagkamatay na nangyari higit sa 50 taon bago ang kasalukuyang petsa. Walang patunay ng pagiging karapat-dapat ang kakailanganin para sa mga rekord na iyon. Kakailanganin pa rin ang aplikasyon, photo ID at mga bayarin.

LIBRENG PAGHAHANAP NG PUBLIC INDEX

OK2Mag-explore ay isang libreng nahahanap na pampublikong index ng mga kapanganakan at pagkamatay na naganap sa estado ng Oklahoma. Kabilang dito ang impormasyon mula sa mga talaan ng mga kapanganakan na naganap sa Oklahoma 20 o higit pang mga taon na ang nakararaan at mga talaan ng mga pagkamatay na nangyari sa Oklahoma lima o higit pang taon na ang nakararaan. Maaari kang maghanap ayon sa uri ng kaganapan (kapanganakan o kamatayan), petsa, county, pangalan at kasarian. Kasama sa database ang impormasyon upang matulungan kang matukoy kung ang isang tala ay nasa file nang hindi nagbabayad ng bayad sa paghahanap. Ang index ay magsasaad kung mayroong isang talaan o wala, ngunit hindi mo maaaring tingnan ang aktwal na sertipiko ng kapanganakan o kamatayan online. Kung gusto mong mag-order ng kopya ng isang talaan, ang mga tuntunin sa pagiging karapat-dapat ay ilalapat para sa mga hindi bukas na talaan.

Mga Rekord ng Kasal at Diborsiyo

Mangyaring makipag-ugnayan sa Klerk ng hukuman sa lalawigan ng kaganapan.

Central Regional Health Center

315 S. Utica, Tulsa, OK 74104-2203

Tingnan ang Mga Serbisyo at Detalye

Collinsville Health Center

1201 W. Center Collinsville, OK 74021

Tingnan ang Mga Serbisyo at Detalye

James O. Goodwin Health Center

5051 S. 129th E. Ave., Tulsa, OK 74134

Tingnan ang Mga Serbisyo at Detalye

THD Tulsa Health Department North Regional Center

North Regional Health & Wellness Center

5635 N. Martin Luther King Jr. Blvd, Tulsa, OK 74126

Tingnan ang Mga Serbisyo at Detalye

Sand Springs Health Center

306 E. Broadway, Sand Springs, OK 74063

Tingnan ang Mga Serbisyo at Detalye

Mga aplikasyon

Application ng Birth Certificate Ingles | Espanyol
Aplikasyon ng Sertipiko ng Kamatayan Ingles | Espanyol

Para sa karagdagang impormasyon at mga tagubilin, mangyaring bisitahin ang Kagawaran ng Kalusugan ng Estado ng Oklahoma website.

OK Mga Lokasyon ng Vital Record

Ang mga sertipikadong kopya ng birth at death certificate ay maaaring makuha sa pamamagitan ng will-call sa Tulsa Division of Vital Records ng Oklahoma State Department of Health na matatagpuan sa:

James O. Goodwin Health Center (certificate pick-up lang)
5051 S. 129th East Ave Tulsa, OK 74134-7004
Will Call Pick Up: 2:15 - 4:45 pm Lunes - Biyernes*
*Maliban sa mga holiday na kinikilala ng estado

Mga Pagtatanong: (405) 426-8880

Mga Karagdagang Lokasyon:

Sentral na opisina (certificate pick-up lang)
Kagawaran ng Kalusugan ng Estado ng Oklahoma (Mapa)
123 Robert Kerr Ave.
Lungsod ng Oklahoma, OK 73102

Tanggapan ng Satellite (certificate pick-up lang)
Pittsburg County Health Department (Mapa)
1400 East College Avenue
McAlester, OK 74501

Impormasyon sa Pakikipag-ugnayan

Mailing Address:
Serbisyo ng Vital Records
Kagawaran ng Kalusugan ng Estado ng Oklahoma
PO Box 248964
Lungsod ng Oklahoma, OK 73124-8964

Telepono: (405) 426-8880
E-mail: AskVR@health.ok.gov

MGA LOKASYON

Mayroon kaming 10 mga lokasyon sa buong Tulsa County na nag-aalok ng iba't ibang mga serbisyo upang matulungan ka at ang iyong pamilya na manatiling malusog.