TULSA, OK – [Disyembre 30, 2021] – Iniulat ngayon ng Oklahoma State Department of Health (OSDH) ang unang pagkamatay na nauugnay sa trangkaso sa Tulsa County para sa 2021-2022 na panahon ng trangkaso. Ayon sa OSDH, mayroong 238 na pagkakaospital na nauugnay sa trangkaso at tatlong pagkamatay ng trangkaso sa buong estado mula noong Setyembre 1, 2021. Limampu't lima sa mga ospital na iyon ang naganap sa mga residente ng Tulsa County.
Habang nagpapatuloy ang panahon ng trangkaso kasama ng pandemya ng COVID-19, hinihikayat ng Tulsa Health Department ang lahat ng indibidwal anim na buwan at mas matanda na magpabakuna sa trangkaso. Ang pinakamahusay na pag-iwas laban sa trangkaso ay ang pagtanggap ng bakuna. Ang bakuna laban sa trangkaso ay maaaring pigilan ka sa pagkakaroon ng trangkaso, gawing mas mababa ang kalubhaan ng sakit kung makuha mo ito at pigilan ka sa pagkalat ng virus sa pamilya at sa ibang mga tao.
"Ang pagkuha ng bakuna laban sa trangkaso ay mas mahalaga kaysa dati sa panahon na ito upang maprotektahan ang iyong sarili, ang iyong pamilya at ang iyong komunidad mula sa trangkaso," sabi ni Tulsa Health Department Clinical Services Manager, Ellen Niemitalo. "Ang isang bakuna laban sa trangkaso ay maaaring mabawasan ang kalubhaan ng mga sintomas kung ikaw ay nahawahan, na magpapababa din sa panganib para sa ospital at kamatayan. Ang isang bakuna laban sa trangkaso sa panahong ito ay maaari ding makatulong na mabawasan ang pasanin sa aming mga sistema ng pangangalagang pangkalusugan na tumutugon sa pandemya ng COVID-19 at makatipid ng mga mapagkukunang medikal para sa pangangalaga ng mga pasyente ng COVID-19."
Ang trangkaso at COVID-19 ay parehong nakakahawang sakit sa paghinga, ngunit ang mga ito ay sanhi ng magkaibang mga virus. Dahil magkatulad ang ilan sa mga sintomas ng trangkaso at COVID-19, maaaring mahirap sabihin ang pagkakaiba sa pagitan ng mga ito batay sa mga sintomas lamang, at kailangan ang pagsusuri upang kumpirmahin ang diagnosis. Ang trangkaso at COVID-19 ay nagbabahagi ng maraming katulad na sintomas. Gayunpaman, mayroong ilang mga pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng dalawa. Ang talahanayang ito ay naghahambing ng COVID-19 at trangkaso, na ibinigay ang pinakamahusay na magagamit na impormasyon sa petsa mula sa CDC.
Bilang karagdagan sa isang bakuna laban sa pana-panahong trangkaso, hinihikayat ng Tulsa Health Department ang lahat ng residenteng edad lima at mas matanda na tumanggap ng bakuna para sa COVID-19. Ang mga residenteng ganap na nabakunahan at hindi bababa sa 18 taong gulang ay dapat makatanggap ng COVID-19 booster shot alinsunod sa mga alituntunin ng CDC. Inaprubahan din ang mga booster shot para sa mga kabataang edad 16-17 taong gulang.
Ang mga residente ay maaaring makatanggap ng isang bakuna para sa COVID-19 at iba pang mga bakuna, kabilang ang isang bakuna laban sa trangkaso, sa parehong pagbisita. Ang karanasan sa iba pang mga bakuna ay nagpakita na ang paraan ng ating mga katawan sa pagbuo ng proteksyon, na kilala bilang isang immune response, at mga posibleng epekto pagkatapos mabakunahan ay karaniwang pareho kapag ibinigay nang mag-isa o kasama ng iba pang mga bakuna.
Available ang bakuna laban sa trangkaso at bakuna sa COVID-19 sa mga sumusunod na lokasyon ng Tulsa Health Department. Tumawag sa 918-582-9355 upang gumawa ng appointment o humiling ng appointment online. Ang mga maskara ay kinakailangang magsuot sa mga klinikal na lugar ng lahat ng 2 taon at mas matanda.
James O. Goodwin Health Center | 5051 S. 129 E. Ave., Tulsa, OK
Central Regional Health Center | 315 S. Utica, Tulsa, OK
Ang mga bata hanggang sa edad na 18 ay karapat-dapat na tumanggap ng mga bakuna nang walang bayad sa pamamagitan ng Vaccines for Children (VFC) program kung alinman sa mga sumusunod ang nalalapat: sila ay walang insurance, Medicaid eligible, Native American Indian, Native Alaskan, o hindi saklaw ng kanilang insurance policy mga bakuna.
Ang Tulsa Health Department ay kasalukuyang tumatanggap ng Cigna, Community Care, Blue Cross Blue Shield, Health Choice, Medicare at SoonerCare Medicaid para sa mga pagbabakuna. Maaaring mag-iba ang saklaw sa iba't ibang mga plano sa seguro. Mangyaring dalhin ang iyong insurance card at photo ID. Laging ipinapayong makipag-ugnayan sa iyong tagapagbigay ng seguro para sa mga detalye ng saklaw bago tumanggap ng mga pagbabakuna, dahil maaari kang maging responsable para sa mga singil na hindi saklaw ng iyong patakaran sa seguro.
Mangyaring bisitahin ang www.tulsa-health.org/flu para sa karagdagang impormasyon tungkol sa trangkaso, kabilang ang mga lokasyon ng klinika ng pagbabakuna sa trangkaso at mga oras ng operasyon. Nag-aalok din ang THD ng partikular na ulat ng Tulsa County batay sa lingguhang ulat ng OSDH na matatagpuan dito: http://bit.ly/THDfludata. Para sa impormasyon tungkol sa lahat ng iba pang programa ng trangkaso ng mga county sa Oklahoma, bisitahin ang website ng Departamento ng Kalusugan ng Estado ng Oklahoma sa https://www.ok.gov/health/.
# # #
